A dél-brazíliai Panthera nemzeti parkban készült a következő jelenet, amelyen két, a folyóparton ejtőző jaguár felfigyel egy magányosnak tűnő óriás vidrára.
Az egyik jaguár a kíváncsiságtól hajtva lekezdi követni a vidrát, azt azonban nem sejteti, hogy a helyi törzsek által “vízi jaguároknak” nevezett vidrák nagyon kényesen vigyázzák a területüket – a jaguár pedig pont egy kicsinyekkel teli vidralak fölött kíváncsiskodik.
Egy idő után ezt unták meg a felnőtt vidrák akik közös erővel neki is indulnak és el is kergetik a jaguárt, akinek iszkolását hatalmas nevetés fogadja a folyó másik oldalán figyelő turistáktól.
