Egy festői kis norvég településen, Aurland városában él a 80 éves Mette Kvam, aki néhány éve egy igazán különleges barátra tett szert, a nőt ugyanis ugyanis rendszeresen meglátogatja egy, a közeli erdőben élő szarvas. Az állat immár négy éve rendre felbukkan az idős hölgy házánál, aki minden alkalommal finom falatokkal kedveskedik a hatalmas szarvasbiká...