Három őzet mentettek ki egy légpárnás hajós túrákat szervező cég munkatársai az amerikai Minnesota államban található Albert Lea tó jegéről. Egy természetjáró jelezte nekik, hogy egy őz rekedt a jégen, és már két napja szenved a tavon. A tóra kiérve végül három őzet találtak, akik képtelenek voltak lábra állni és lemenni a jégről, így megoldásként köt...